Lancée et proposée au cours du dernier jour de la 6^ème Assemblée du Forum pour la Promotion de la Paix dans les Sociétés musulmanes qui s’est tenue à Abu Dhabi du 9 au 11 décembre 2019, la « Nouvelle Alliance de la Vertu » vise à faire passer la liberté religieuse, la coopération et la tolérance de l’état de simples possibles à des engagements éthiques et à des obligations juridiques essentielles, en ce qui concerne en particulier la protection des lieux de culte dont les attaques ont menacé la liberté religieuse dans de nombreuses parties du monde .

Aussi un groupe d’intellectuels et de représentants religieux musulmans, parmi les plus respectés au monde, se sont joints à des experts gouvernementaux et des personnalités issues d’organisations de la société civile pour signer à Abu Dhabi le mardi 10 décembre 2019 une nouvelle charte en vue de bâtir une paix mondiale basée sur la tolérance et la liberté religieuse.

Traduction française © Raphaël Deillon – SNRM

Abu Dhabi, 10 décembre 2019

Préambule

Les signataires de cette Alliance,

Confirmant à la fois les valeurs partagées par tous les croyants de la foi abrahamique et les droits dont sont dotés tous les êtres humains ;

Affirmant que les religions de la famille abrahamique ont en commun des traditions théologiques et éthiques propres, chacune mettant en valeur les vertus humaines et chacune sollicitant paix, respect et tolérance pour pouvoir se développer ;

Affirmant que la collaboration entre les peuples de toutes confessions ou croyances religieuses fournit un moyen efficace de renforcer les fondements de la paix dans le monde ;

Affirmant qu’une alliance entre des peuples de toutes confessions, chacune s’appuyant sur sa tradition respective pour mettre en valeur les vertus propices au respect, à la tolérance et à la paix, peut aider à éteindre les flammes de la guerre et venir à bout des semeurs de terreur et de violence ;

Rappelant que, dans des cas majeurs, l’institution d’accords et de chartes a historiquement eu un impact considérable sur les relations internationales et l’instauration de la paix, de la justice, de la liberté et de la tolérance ;

Rappelant que, parmi ces accords, il y eut dans l’histoire ‘l’Alliance de la Vertu’, conclue à La Mecque au 7e siècle ;

Rappelant qu’un autre accord de ce type vit le jour sous le nom de ‘Déclaration universelle des droits humains’, promulguée en 1948 ;

Considérant l’état actuel des choses dans le monde et rappelant que la religion continue de jouer un rôle vital dans la gouvernance mondiale et la diplomatie culturelle, il y a un besoin urgent d’une Alliance de la Vertu pour ce 21^e siècle ;

S’appuyant sur le droit international et les résolutions des Nations Unies ;

S’appuyant sur le message d’Amman (novembre 2004), la lettre ouverte « Common Word » (octobre 2007), la Déclaration de Marrakech pour les droits des minorités religieuses dans les pays à majorité musulmane (janvier 2016), la Déclaration de Washington de l’Alliance de la vertu pour le bien commun (février 2018), la Déclaration de la fraternité humaine (février 2019), la Déclaration de La Mecque (mai 2019) ;

Reconnaissant la Déclaration de l’Église catholique romaine sur la liberté religieuse qui a fondé sa reconnaissance de la liberté religieuse pour tous les peuples sur la dignité humaine ;

Reconnaissant également d’autres déclarations affirmant les valeurs exprimées dans cette Charte et leur importance dans les diverses traditions et confessions religieuses ;

Inspiré par ‘l‘American Peace Caravan’ à Abu Dhabi (mai 2017), Rabat (octobre 2017) et les nombreuses conférences qui ont eu lieu au Forum pour la promotion de la paix dans les sociétés musulmanes ;

Considérant les recommandations des cinq assemblées annuelles du Forum pour la promotion de la paix (2014-2018), qui ont inspiré la Nouvelle Alliance de la vertu ;

Approuve, par la présente, la Charte d’une Nouvelle Alliance de la Vertu.

Téléchargez la suite du texte :

Charte de la Nouvelle Alliance de la Vertu (en français)

Charte de la Nouvelle Alliance de la Vertu (en anglais)

********

Site du Forum pour la Promotion de la Paix dans les Sociétés musulmanes