« CHRETIENS ET MUSULMANS, LE DIALOGUE EN ACTES »

(52 minutes) – 2016 Hurricane Production – SNRM – Kto

Le Service National pour les Relations avec les Musulmans (SNRM) a la  joie de vous annoncer  la parution du documentaire réalisé par Stéphane Roucou-David et dont l’équipe du SNRM a pu suivre la réalisation pas-à-pas en dialogue avec le réalisateur et la Société Hurricane production.

Le film est disponible à la vente au SNRM sous forme de coffret

Bon de commande du Coffret DVD

Le coffret contient 2 DVD :

• « Chrétiens et musulmans, les voies du dialogue », film documentaire de 30 minutes produit en 2013 par le SRI (ancien nom du service) et Hurricane production. Ce DVD comprend aussi un bonus de 12 entretiens d’une durée de 20 minutes.
  

• « Chrétiens et musulmans, le dialogue en actes », film documentaire de 52 minutes.

Un livret pédagogique sera disponible sur le site au printemps 2016

Stéphane Roucou-David a voulu mettre en lumière des événements significatifs où chrétiens et musulmans se rencontrent, s’interrogent sur leur rôle dans la société et dialoguent entre eux ou avec d’autres (voir ci-dessous synopsis et intention du réalisateur). Il a pu, grâce à l’accueil que lui ont réservé le réseau du SNRM, plusieurs diocèses, le Secours Catholique, le Groupe des Foyers islamo-chrétiens, les Scouts et Guides de France, l’association Efesia, le Groupe d’amitié islamo-chrétien ou encore le groupe « Imams & Prêtres » de Marseille, approcher de très près cette réalité bien réelle dans notre société: il est possible de vivre en croyants, d’être différents et de construire une fraternité vraie, sincère et au service de tous.

Grâce à ce film que le SNRM s’emploiera à diffuser, le dialogue entre chrétiens et musulmans, surtout en cette période troublée, pourra sans doute mieux apparaître encore comme une contribution au vivre-ensemble en France aujourd’hui.

synopsis
lls sont différents. L’un est chrétien, l’autre musulman. Ils sont mari et femme, bénévoles, religieux ou simples croyants et ils vivent ensemble en France. Ils partagent des questions, ne sont pas toujours d’accord, se font bousculer par l’actualité, leur religion ou leurs amis et sont capables d’allier franchise, humour, foi et dialogue. Un voyage au coeur de ces instants de vie partagés entre chrétiens et musulmans où l’on parle aussi de prosélytisme, de conversion, de littéralisme, de séparation entre pouvoir politique et religieux et de vie ensemble.

Démarche du réalisateur
Il s’est agit de faire un film sur le quotidien de croyants pour qui la foi n’est pas un obstacle à vivre avec des personnes différentes, croyantes ou non. Quand je rencontre quelqu’un je ne lui demande pas sa carte d’identité religieuse, mais je le rencontre en tant que personne à part entière, avec une religion ou non, avec son passé, ses envies, sa vie de jeune parent ou ses questions sur la société.

Une personne interrogée lors des repérages m’a dit : « moi je suis catholique. » comme si on ne pouvait pas parler de vie de tous les jours sans évoquer sa religion. Mais la religion est une partie de la vie de chacun. Les couples mixtes chrétiens musulmans ont autant de problèmes que les autres pour coucher leur enfants.

J’ai voulu faire un film sur la vie tout court. Un film sur une attitude religieuse commune autorisant regard critique, foi et vie en société.
Stéphane Roucou-David

Le film est une co-production Hurricane-Kto-SNRM

________________________

Article du Journal La Croix du 4 janvier 2016 (extrait)

« Chrétiens et musulmans, le dialogue en actes ». Ce film de 52 minutes, réalisé par Stéphane Roucou-David et coproduit par Hurricane production et le Service national des relations avec les musulmans, sort début janvier sur les écrans de KTO, avant une diffusion en DVD. Sa première diffusion est prévue lundi 4 janvier à 20 h 40 sur la chaîne catholique. (…)

Grand succès

En janvier 2014, à l’occasion de ses 40 ans, l’ex-Service pour les relations avec l’islam (devenu depuis le Service national des relations avec les musulmans, SNRM), avait demandé à Stéphane Roucou-David un premier film de 30 minutes intitulé « Chrétiens et musulmans, les voies du dialogue ». « Ce film a eu un grand succès. Sous forme de DVD, il a été diffusé dans de nombreuses soirées et journées de formation », fait valoir le P. Christophe Roucou, ancien directeur de ce service, mais il « ne faisait pas voir le dialogue en actes ».

« C’est la raison pour laquelle, nous avions décidé d’en réaliser un second, plus long et montrant comment des chrétiens et des musulmans aujourd’hui mettent en œuvre, en actes la rencontre et le dialogue », explique le P. Roucou.

Culture de l’ignorance

Week-end du Groupe des foyers islamo-chrétiens, rupture du jeûne à la mosquée de Grenoble, rencontres organisées par l’Institut catholique de la Méditerranée de Marseille, groupe de femmes accueillies par le Secours catholique, camps des Scouts de France de Pierrefitte… Stéphane Roucou-David a promené sa caméra dans divers lieux de France où musulmans et chrétiens se rencontrent, parfois cohabitent, discutent en tout cas en toute franchise, et non sans humour sur leurs différences.

« Nous avons hérité d’une culture de l’ignorance de l’autre, regrette Moustapha Merchiche, imam à Grenoble, chargé des relations avec les chrétiens au sein du Conseil des imams de l’Isère. Mais dans notre monde actuel, nous ne pouvons plus ignorer l’autre, qui est souvent notre voisin de palier ».

Interrogés par exemple lors de la rencontre de prière à Marie organisée à Longpont (Essonne), les participants relèvent souvent qu’il ne s’agit pas « juste de discussions intellectuelles, mais profondément spirituelles », susceptibles à la fois de changer sa foi et son regard sur l’autre.

Couples islamo-chrétiens

Jusqu’à quel point croit-on que son conjoint est lui aussi sur une voie qui le mène vers le salut ? Quelle religion transmettre à ses enfants ? Comment défendre la foi de l’autre vis-à-vis de ses proches, ou au contraire peut-on critiquer la religion de son conjoint ? Les échanges entre couples islamo-chrétiens filmés avec tact révèlent la difficulté et la richesse de cette expérience, et combien ces époux sont « en permanence dans l’apprentissage de la culture de l’autre ».

Le film montre aussi une rencontre entre prêtres et imams organisée à l’Institut catholique de Marseille par sœur Colette Hamza, directrice adjointe du SNRM, et l’imam Abdessalem Souiki. Cette brève incursion rappelle aussi la nécessité de préciser le sens des mots dans chacune des deux traditions, en l’occurrence celui de « conversion » : changement de religion pour les uns, changement du cœur pour les autres…

« Pour dialoguer, il faut être très ferme dans ce qu’on est et ce à quoi on croit », souligne au passage Bénédicte du Chaffaut, théologienne et déléguée du SNRM dans le diocèse de Grenoble.

Former les nouvelles générations

Le documentaire ne fait pas l’impasse sur le problème des conversions de jeunes chrétiens à l’islam – parfois radical – ni sur le risque de « collusion » entre pouvoirs religieux et politique. « La religion ne peut être qu’anthropo-centrée », affirme Abdessalem Souiki, qui donne cette année un cours à deux voix avec Colette Hamza à l’Institut catholique de la Méditerranée. Il appelle à « abroger tout ce qui va contre la recherche du bonheur de l’homme ».

Parce que « l’altérité interroge ma foi, et que l’autre est ce vecteur qui permet au croyant de se remettre en cause et d’enrichir sa foi », Moustapha Merchiche insiste en conclusion sur la nécessité de « former les nouvelles générations au respect de l’autre, à aimer l’autre ». C’est la seule manière, selon lui, d’apaiser « les tensions identitaires » actuelles.

Cet objectif rejoint justement celui du SNRM de la Conférence des évêques, désireux que le documentaire circule dans les paroisses, les mouvements et les aumôneries comme support pédagogique.

Anne-Bénédicte Hoffner